Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „Zilie“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

vílic|e: Nomen
zín|iti: Transitives Verb
azíl|en: Adjektiv und Adverb
lílij|a: Nomen
fíling: Nomen
milín|a: Nomen
píling: Nomen
píli|ti: Transitives Verb
prilív: Nomen
síli|ti: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Reflexives Verb
šíli|ti: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: vilice , šiliti , siliti , priliv , piliti , piling , milina , filing , lilija , azilen und ziniti

vílic|e <--> SUBST f Pl

1. vilice (jedilni pribor):

Gabel f

jesti z vílicami

mit der Gabel essen

2. vilice MUS:

glasbene vílice

3. vilice TECH (pri kolesu):

Gabel f

zín|iti <-em; zinil> perf VERB trans

1. ziniti (odpreti usta):

den Mund aufmachen

2. ziniti (reči):

ziniti übtr

sagen

azíl|en <-na, -no> ADJ

azílni dom

Asylheim nt

lílij|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

Lilie f

na vrtu cvetijo lílije

im Garten blühen Lilien

fíling <-a, -a, -i> SUBST m sleng

Gefühl nt

Feeling nt

imam fíling, da ...

ich habe das Feeling, dass ...

delati po fílingu

nach seinem Gefühl handeln

milín|a <-enavadno sg > SUBST f

Anmut f

Grazie f

píling <-a, -a, -i> SUBST m

Peeling nt

obrazni píling

Gesichtspeeling nt

narediti si píling

sich ein Peeling machen

píli|ti <-m; pilil> impf VERB trans

píliti nohte

die Fingernägel feilen

píliti nastop übtr

am Auftritt feilen

prilív <-a, -a, -i> SUBST m

1. priliv (tekočine):

Zustrom m

Zufluss m

2. priliv FIN:

prilív kapitala

Kapitalzufluss m

redni prilívi na tekoči račun

regelmäßige Eingänge auf dem Konto

I . síli|ti <-m; silil> perf VERB intr

siliti k/h +Dat

zwingen zu +Dat

ne síli ven v tem vremenu

dränge nicht nach draußen bei solchem Wetter

ne síli v nesrečo

renne nicht ins Unglück

pijača mu síli v glavo übtr

Alkoholisches steigt ihm in den [ali zu] Kopf

síliti z glavo skozi zid übtr

mit dem Kopf durch die Wand wollen

II . síli|ti <-m; silil> perf VERB trans (priganjati)

síliti koga k učenju

jmdn zum Lernen zwingen

III . síli|ti <-m; silil> perf VERB refl

síliti se (kam)

sich dränge(l)n

síliti se (prisiliti se)

síliti se v ospredje

sich in den Vordergrund drängen

šíli|ti <-m; šilil> impf VERB trans

šíliti svinčnik

einen Bleistift spitzen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina