Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „lahkotno“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

lahkôtno ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Lahkotno se odpravi proti domu, kjer je mož skoraj ne prepozna.
sl.wikipedia.org
Meščansko pohištvo iz tega obdobja je lahkotno, ravne linije in različni furnirji s pomočjo šelakove politure so pričarali kvaliteto bivanja in ugodje ljudi.
sl.wikipedia.org
Podrobnosti so obdelane lahkotno in nežno, kar tipizira beneško srednjeveško arhitekturo.
sl.wikipedia.org
Deležen je bil pretežno pozitivnega odziva kritikov, ki so pohvalili igro, prisrčen humor, glasbo in produkcijo, le nekateri (zlasti nemški) so kritizirali pretirano lahkotno upodabljanje nacistov.
sl.wikipedia.org
Marsikdo je jokal od ginjenja in tudi začudenja, da se tako lahkotno odreka stvari, za katere bi drugi žrtvovali vse, da bi jih dobili.
sl.wikipedia.org
Romano je naredil celotno stavbo lahkotno in elegantno, izkoristil je položaj na grebenu ter premagal precej majhen rimski odtis.
sl.wikipedia.org
Prepevala je lahkotno mešanico pop in narodnozabavne glasbe z dalmatinskimi vplivi.
sl.wikipedia.org
Jive je hitrejša različica swinga, plesalci uporabijo več gibanja, pleše se lahkotno, z izrazitim gibanjem kolen kar povzroča tudi gibanje bokov.
sl.wikipedia.org
Zaradi razmeroma harmoničnega vzdušja, ki je prisotno v knjigi, pa je vsebina dokaj nezapletena, primerna za lahkotno branje.
sl.wikipedia.org
Zanimali so se za lahkotno poezijo in literaturo v jeziku navadnih ljudi.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lahkotno" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina