Übersetzungen für „pridruži“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

povabíl jo je, naj se mu pridruži

er forderte sie auf, sich ihm anzuschließen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tepko ga je sam povabil, da se mu pridruži pri malici.

sl.wikipedia.org

Vsem tem vrlinam se pridruži še vrlina, ki služi dušnemu miru in pomeni neko nenavadno pozitivno razpoloženje, občutek, ki človeka napolnjuje z vedrino in ga obrani pred žalostjo.

sl.wikipedia.org

Prva je bleda, sanjava in popolnoma prevzeta po branju nekega romana; druga pa se svoji veseli naravi primerno pridruži plesalcem in pevcem.

sl.wikipedia.org

Oteklini se praviloma pridruži še obsežna podplutba.

sl.wikipedia.org

Ples se nadaljuje in pridruži se jim tudi astronavt, ki izvede ples, imenovan »moonwalking«.

sl.wikipedia.org

Drži plitvo čašo istega vina in povabi gledalca, da se mu pridruži.

sl.wikipedia.org

Dylan je skupini prepustil studio in vprašal, če se jim lahko pridruži.

sl.wikipedia.org

Dejavna je podnevi in ponoči, živi v družinah, samec se pridruži skupinam le v paritvenem obdobju.

sl.wikipedia.org

Brez oklevanja se pridruži upornikom in vsi prisežejo zvestobo in borbo za osvoboditev domovine izpod suženjskega jarma.

sl.wikipedia.org

Lyra se pridruži potovanju na sever in izve, da otrokom, ki so jih ugrabili »Žreci« prerežejo njihovo vez z domonom.

sl.wikipedia.org