Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „pripovedovati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

pripoved|ováti <pripovedújem; pripovedovàl> perf VERB trans

pripovedovati
pripovedovati o +lok
erzählen von +Dat
pripovedovati o veselem dogodku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Avtor pripoveduje zgodbo o dekletu, ki tekmuje s časom, da bi poljubilo določeno število mimoidočih fantov.
sl.wikipedia.org
Tujec mu je začel pripovedovati o svojem življenju, da se mu je godilo dobro in slabo.
sl.wikipedia.org
Zato mu je kmalu nehal pripovedovati o dodatnih zaslužkih, da mu je ostalo vsaj nekaj denarja zase.
sl.wikipedia.org
Romani o samurajih pripovedujejo zgodbe o japonskih bojevnikih, ki so se pojavili v 8. stoletju.
sl.wikipedia.org
Rad se sprehaja po gozdu in nekega dne naleti na ljudi, zanj čudna bitja o katerih so mu pripovedovali že njegovi starši.
sl.wikipedia.org
Biografski roman je neke vrste zgodovinski roman, ki realno pripoveduje o življenju pomembne zgodovinske osebe, kadar pa opisuje sodobno osebo postane samostojen žanr.
sl.wikipedia.org
Psihološki roman pripoveduje o notranjem, duševnem stanju ljudi.
sl.wikipedia.org
Ena izmed zgodb pripoveduje, da je mati med spanjem zadušila otroka, vendar možu iz strahu ni nič povedala, da je otrok mrtev.
sl.wikipedia.org
Okno vitraj je sodobno in pripoveduje zgodbo evangelija.
sl.wikipedia.org
Na zahodni in vzhodni fasadi so napisi, ki pripovedujejo o letu gradnje in arhitektu ter poznejši obnovi.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pripovedovati" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina