Übersetzungen für „razgledan“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

razglédan <-a, -o> ADJ

razgledan (načitan)

belesen

razgledan (strokoven)

kenntnissreich

učenci so slabo/dobro razglédani

die Schüler verfügen über geringes/großes Allgemeinwissen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V spominu je ostal kot razgledan, preprost, navihan, zabaven, fant na mestu.

sl.wikipedia.org

Ta zahteva kritične, premišljujoče in razgledane državljane, ki soodločajo v izredno mnenjsko in vrednostno zaznamovani družbi.

sl.wikipedia.org

To je bil torej začetek izvajanja tistega dolgoročnega načrta, ki je napravil njega, vsestransko razgledanega zahodnega vedeža, za uglednega strokovnjaka kitajske vede, pisave in književnosti.

sl.wikipedia.org

Komisija razgledanih kardinalov in dobro izobraženih teologov je pripravila izboren reformni program, vendar se kaj dlje od programa zadeva ni premaknila.

sl.wikipedia.org

Slovel je kot razgledan duhovnik in sposoben organizator.

sl.wikipedia.org

Rad se je zatekal v svet svoje nenavadno bogate fantazije in je bil hkrati velika umetniška osebnost in izjemno razgledan človek.

sl.wikipedia.org

Bil je razgledan in temeljit v stroki, predaval nazorno in praktično, dijake navajal k raziskovanju, a tudi k lepemu vedenju.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, da je bil razgledan učenjak, je bil tudi mistik.

sl.wikipedia.org

V umetnosti je bil zelo razgledan, že od študentskih let je spremljal slovensko umetnostno dogajanje in objavljal prispevke v številnih revijah.

sl.wikipedia.org

Na željo osamljene in razgledane kneginje nekaj tednov ostaneta pri njej in se vanjo zaljubita, kar pripomore k ohladitvi njunega prijateljstva.

sl.wikipedia.org