Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „usposobiti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

usposóbi|ti <-m; usposobil> VERB

usposobiti perf od usposabljati:

Siehe auch: usposábljati

II . usposáblja|ti <-m; usposabljal> impf VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Ob 13.00 je izurjena posadka zajezila požare, ponovno usposobila motorje in celo dosegla hitrost 25 vozlov, kljub številnim poškodbam.
sl.wikipedia.org
Sovjetska stran nikakor ni uspela zadostno organizirati in usposobiti vladnih sil, zaradi česar je vse več dela morala prevzeti sama.
sl.wikipedia.org
Omeniti je treba, da je bila njena hči slikarka, ki jo je usposobila mati, čeprav o njenem delu ni nič znanega.
sl.wikipedia.org
Za delovanje na terenu usposobijo mnogo oblegalnih, trdnjavskih, obalnih in celo ladijskih topov.
sl.wikipedia.org
V času obstoja brigade je v njej služilo okoli 9.000 vojakov; po reorganizaciji v šolsko enoto pa so tu usposobili 17.000 vojakov.
sl.wikipedia.org
Poklical je v ta namen tuje strokovnjake, da s sodobnim orožjem opremljeno vojsko usposobijo za metode zahodnoevropskega vojskovanja.
sl.wikipedia.org
Poděbrad je samostan ponovno usposobil in do leta 1638 je pridobil pomen.
sl.wikipedia.org
Po opravljenih potrebnih delih so jo ponovno usposobili in 30. julija je dobila novo posadko in poveljnika.
sl.wikipedia.org
S tem projektom so oblasti želele usposobiti enote za bojevanje s tanki.
sl.wikipedia.org
Slovensko knjigovezniško obrt je usposobil za najzahtevnejše naloge.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"usposobiti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina