Übersetzungen für „zobje“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

die dritten Zähne

umetni zobje

Zahnersatz

umetni zobje m Pl

sie bekommt Zähne

rastejo ji zobje

Übersetzungen für „zobje“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

nèumíti zobje

ungeputzte Zähne

bíserno beli zobje

perlweiße Zähne

zobje, občutljívi za mraz

kälteempfindliche Zähne

otroku izpádajo mlečni zobje

dem Kind fallen die Milchzähne aus

od mraza mu šklepetátajo zobje

vor Kälte klappert er mit den Zähnen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vera pride k zobozdravniku, prizna mu, da so zobje samo izgovor, da bi se sestala z njim.

sl.wikipedia.org

Lični zobje so dolgi 22–23 mm (0,87–0,91 palca), zgornji karnasi pa 10 mm (0,39 palca).

sl.wikipedia.org

Verižna žaga je tip žage, pri kateri so rezalni zobje nameščeni na verigo.

sl.wikipedia.org

Ribini novi zobje, dva mala glavnika, spremenijo malim ribicam jutranje česanje v najbolj veselo in razigrano zabavo, ko svoji materi nasmejano skočijo skozi usta.

sl.wikipedia.org

Zobje so močni, predvsem podočnika.

sl.wikipedia.org

Sklenina ščiti zobje pred obrabo zaradi žvečenja in grizenja ter neprijetnimi toplotnimi in kemijskimi dejavniki iz okolja, ki bi lahko povzročili bolečino v zobovini.

sl.wikipedia.org

Lobanja je robustna, s širokim in razmeroma kratkim gobcem, v katerem so pri pravih hijenah močni zobje, predvsem derači in predmeljaki.

sl.wikipedia.org

Ker hrčkom zobje rastejo neprestano, jim moramo omogočiti, da si jih brusijo.

sl.wikipedia.org

Kakor hitro je gobec zaprl so se zobje prekrili in presekali plen.

sl.wikipedia.org

Zobje so precej veliki in oblikovno spominjajo na podočnike velikih mačk, četudi je njihov nastanek posledica paralelne evolucije.

sl.wikipedia.org