Übersetzungen für „Marian“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

maligán <-a, -a, -i> SUBST m ugs

vožnja pod vplivom maligánov

driving under the influence of alcohol

Parižàn <Parižána, Parižána, Parižáni> SUBST m

Parižan

Parisian

márica <-e, -i, -e> SUBST f ugs (policijsko vozilo)

marica

patrol wagon enslslre-brit-s

marica

paddy wagon enslslre-am-s

marica

Black Maria old

v máricai so ga odpeljali na policijsko postajo

he was taken to the police station in a patrol wagon

marín|a <-e, -i, -e> SUBST f NAUT

marina

marina

jahta je privezana v maríni

the yacht is moored at the marina

márk|a <-e, -i, -e> SUBST f HIST

marka (denarna enota)

Deutschmark

marka (denarna enota)

mark

konvertibilna márka

Convertible Mark

márž|a <-e, -i, -e> SUBST f gosp

marža

margin

45-odstotna márža

45-percent margin

márč|en <-na, -no> ADJ HIST

márčna revolucija

the March Revolution

maršál (ka; ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) MILIT

maršal (ka; ica)

marshal

marihuán|a <-enavadno sg > SUBST f

marihuana

marijuana no Pl

kaditi marihuáno

to smoke marijuana

marinád|a <-enavadno sg > SUBST f GASTRO

marinada

marinade

postrv v marinádi

marinated trout

sestavine za marinádo

ingredients for the marinade

marínk|a <-e, -i, -e> SUBST f

marinka → marinec:

Siehe auch: marínec

marín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) MILIT

marinec (-ka)

marine

marín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) MILIT

marinec (-ka)

marine

máraton <-a, -a, -i> SUBST m šport

maraton

marathon

plavalni máraton

swimming marathon

tekaški máraton

marathon

tekaški máraton

long distance race

markíz|a <-e, -i, -e> SUBST f

markiza

marchioness

martíni <-ja, -ja, -ji> SUBST m

martini

martini

margarín|a <-e, -i, -e> SUBST f GASTRO

margarina

margarine no Pl

na kruh je namazal margaríno

he spread margarine on bread

uporabljate maslo ali margaríno?

which do you use, butter or margarine?

marionét|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. marioneta THEAT:

marioneta

marionette

marioneta

puppet

2. marioneta slabš:

marioneta

stooge ugs

marioneta

cat's paw old

Maríj|a <-e, -i, -e> SUBST m

Marija

Maria

Maríja Terezija

Maria Theresia

sveta Maríja

St. Mary

már|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

marec

March

márca

in March

do konca márca

by the end of March

rojen je petega márca

he was born on the fifth of March

od prvega do tretjega márca

from the first to the third of March

danes smo sedmega márca

it is the seventh of March today

8. márec, dan žena

the eighth of March, International Women's Day

mára|ti <-m; maral> VERB perf, impf trans

marati

to like

ne máram nogometa/otrok/psov/špinače

I don't like football/children/dogs/spinach

ne mára zgodaj vstajati

s/he doesn't like to get up early

ne máram ga

I don't like him