Übersetzungen für „kolut“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

kolút <-a, -a, -i> SUBST m

kolut

reel

kolút žice

a reel of wire

Beispielsätze für kolut

brusílni kolut

grinding wheel

kolút žice

a reel of wire

navíjati žico na kolut

to coil wire on a spool

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Začetna nastavitev kolutov je za zaščito skoraj brez pomena.

sl.wikipedia.org

Takšen kolut zvezd bi od znotraj videli kot pas na nebu.

sl.wikipedia.org

Tok steče po pritisku na tipko najprej skozi te vtičnice, ko pa zapusti zbir kolutov, steče ponovno skoznje.

sl.wikipedia.org

Bistveni sestavni deli so tipkovnica, zbir zamenljivih šifrirnih kolutov in polja z lučkami za prikaz in stikalna plošča.

sl.wikipedia.org

Neobrabljena, nova žica se odvija s koluta na vstopni strani, navija pa se na drugi kolut na izstopni strani.

sl.wikipedia.org

S tem se določi pri kateri črki se izvrši prenos na naslednji kolut.

sl.wikipedia.org

Prikazani so vrteči se šifrirni koluti (rotorji) in mirujoč povratni kolut (reflektor).

sl.wikipedia.org

Povratni kolut povzroči, da se tok, ki je prišel z desne na levo, sedaj vrne na levo do vhodnega koluta, kjer zapusti nabor kolutov.

sl.wikipedia.org

Vseboval je začetno nastavitev šifrirnih kolutov in to sporočilo je bilo namenjeno zmanjšanju napak pri sprejemanju/oddajanju sporočil.

sl.wikipedia.org

Nemci so s tem hoteli preprečiti ugotovitev strogo tajnih notranjih povezav posameznih šifrirnih kolutov, dosegli pa že zgoraj opisano.

sl.wikipedia.org