Übersetzungen für „naslovnik“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

naslôvnik (naslôvnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

naslovnik (naslôvnica)

addressee

naslôvnik neznan, vrniti pošiljatelju

addressee unknown, return to sender

Beispielsätze für naslovnik

naslôvnik neznan, vrniti pošiljatelju

addressee unknown, return to sender

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Junaki absurdne drame niso sposobni komunikacije, ta preprosto umre, ker ne najde kontakta, nima prejemnika/naslovnika.

sl.wikipedia.org

Naslovnik zbornega jezika je običajno množičen.

sl.wikipedia.org

Lirski subjekt biku ukaže, naj umolkne, saj njegova dejavnost nima naslovnika, je brez učinka.

sl.wikipedia.org

Kajti sredstva, ko izbiramo, ko poskušamo vplivati na naslovnika, so pogojena s kontekstom, in sicer s kontekstom tvorca in kontekstom naslovnika.

sl.wikipedia.org

V tem tvorec ve, da naslovnik ne bo prepoznal resnice in bo razumel le površinski, dobesedni pomen.

sl.wikipedia.org

Pristno samomorilsko pismo je tematsko, namenjeno naslovniku ali naslovnici in je relevanten pri odnosu med njima.

sl.wikipedia.org

Pošiljatelj uporabi naslovnikov javni del ključa za šifriranje izmenljivega ključa (skritega ključa) s simetričnim algoritmom.

sl.wikipedia.org

Po upokojitvi se je posvetila pisanju in napisala številne kratke sodobne pravljice za mlade naslovnike.

sl.wikipedia.org

Za tem se izvršena plačila takoj knjižijo v dobro naslovniku.

sl.wikipedia.org

To dosežemo s šifriranjem podatkov na strani pošiljatelja in z dešifriranjem na strani naslovnika.

sl.wikipedia.org