Übersetzungen für „sindikalen“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

sindikál|en <-na, -no> ADJ POL

sindikalen

unionist enslslre-brit-s

sindikálni sestanek

(trade) union meeting

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Leta 1972 je sindikalna organizacija v tem podjetju sprejela sklep, da si morajo dolgolasi moški ostriči lase.

sl.wikipedia.org

Postala sta sindikalna voditelja in med drugim organizirala zmagovito stavko delavcev tovarne.

sl.wikipedia.org

Ena izmed prvih instinktnih potez sindikalnega boja je tako poklicni sindikalizem; organiziranje delavcev po poklicih.

sl.wikipedia.org

Prvo priznanje je dobil šele leta 1976, po 22 letih prizadevanj na strokovnem, sindikalnem, družbenem, kulturnem in na drugih področjih.

sl.wikipedia.org

Vključila se je v sindikalno dejavnost in organizirala delavsko gibanje, vključno s stavkami za izboljšanje pogojev dela in življenja delavcev.

sl.wikipedia.org

Sindikalni zaupnik ima pravico zagotavljati in varovati pravice in interese članov sindikata pri delodajalcu.

sl.wikipedia.org

Prva sindikalna gibanja so nastala v prvi polovici 19. stoletja kot protiutež moči delodajalcev (kapitalistov).

sl.wikipedia.org

Takšen sindikalizem vidi vpletanje v politični boj kot nepotrebno silo, ki ruši enotnost sindikalnega boja.

sl.wikipedia.org

Bližala se je "vroča italijanska jesen" leta 1969, ki je s splošno sindikalno mobilizacijo globoko vplivala na politiko in zakonodajo.

sl.wikipedia.org

V letih 1958–67 je bil sindikalni zaupnik.

sl.wikipedia.org