Übersetzungen für „baraka“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

barák|a <-e, -i, -e> SUBST f

baraka

baracca f

baraka

capanna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Prvi objekti zgrajeni na tem mestu sta bili dve zasilni baraki in pokrita kuhinja.

sl.wikipedia.org

Od bolnišnice je ostala le ruševina vojaške kapelice, katera je stala med lesenimi barakami.

sl.wikipedia.org

Vojaki vsakega kontubernija, so na pohodu bivali v enem šotoru, v stalnem taboru pa na pogradih v enem prostoru barake.

sl.wikipedia.org

Skupaj z najbolj zaupnimi tovariši so začeli kopati rov iz barake, ki je imel izhod v koruzi onkraj bodeče žice.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja namenskih zgradb so bili vojaki tako nameščeni v cerkvah, gledališčih, zasebnih zgradbah oz. v improviziranih zgradbah (barake, šotori).

sl.wikipedia.org

Rešitev so našli v razvoju poceni in hitro grajenih barak iz lesa in pločevine.

sl.wikipedia.org

Vse barake so bile zgrajene v najožjem rezervatu mestnega vodovoda, kjer gradnja ni dovoljena.

sl.wikipedia.org

Potepuh in dekle najdeta zapuščeno barako, v kateri se naselita.

sl.wikipedia.org

Od tedaj pa do leta 1850 je bilo celo mesto preurejeno v vojaške barake.

sl.wikipedia.org

Na notranjem dvorišču so postavili barako, v kateri so pripravili postajo prve pomoči.

sl.wikipedia.org