Übersetzungen für „deduco“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

déd|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m übtr

dedec

tipo m

dedec

maschio m

postal je dédec in pol

è diventato un vero e proprio maschio

déd|en <-na, -no> ADJ

deden

ereditario

dédna bolezen

malattia ereditaria

imeti dédno pravico

avere diritto ereditario

déd|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. dedek (stari oče):

dedek

nonno m

2. dedek (simbolični starec):

dédek Mraz

Nonno Gelo

Siehe auch: Božíček

Božíč|ek <-ka> SUBST m

Božiček

Babbo m Natale

dédič (dédinja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

dedič (dédinja)

erede mf

zakoniti dédič

erede legittimo

déd <-a, -a, -i> SUBST m (stari oče)

ded

nonno m

domovina naših dédov

patria dei nostri antenati

medúz|a <-e, -i, -e> SUBST f

meduza

medusa f

dêbl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

deblo

tronco m

déci <nespr> SUBST m ugs

deci

decilitro m

dva déci soka, prosim

un bicchiere di succo, per favore

délno ADV

delno

parzialmente

delno

in parte

délno imaš prav

in parte hai ragione

dél|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. delo (aktivnost):

delo

lavoro m

plačano/prostovoljno délo

lavoro pagato/volontario

opravljati fizično/umsko délo

fare un lavoro manuale/intellettuale

2. delo (izdelek):

delo

opera f

umetniška déla

opere d'arte

3. delo (služba):

delo

lavoro m

oglasi za délo

annunci di lavoro

iskati/izgubiti délo

cercare/perdere il lavoro