Übersetzungen für „dvospolnost“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

spôlnost <-inavadno sg > SUBST f

spolnost

sessualità f

popólnost <-inavadno sg > SUBST f

popolnost

completezza f

popolnost

perfezione f

nosílnost <-i navadno sg > SUBST f (mostu, tovornjaka)

nosilnost

portata f

sposóbnost <-i, -i, -i> SUBST f

sposobnost

abilità f

sposobnost

capacità f

sposobnost

facoltà f

míselnost <-inavadno sg > SUBST f

miselnost

mentalità f

mobílnost <-i navadno sg > SUBST f

mobilnost

mobilità f

formálnost <-i, -i, -i> SUBST f

formalnost

formalità f

zadnja tekma je le še formálnost

l'ultima partita è una pura formalità

opôlnoči ADV

opolnoči

a mezzanotte

priti domov opôlnoči

rincasare a mezzanotte

noséčnost <-i, -i, -i> SUBST f

nosečnost

gravidanza f

test noséčnosti

test di gravidanza

nezaželena noséčnost

gravidanza indesiderata

dolžnóst <-i, -i, -i> SUBST f

dolžnost

dovere m

dolžnost

obbligo m

državljanska dolžnóst

il dovere del cittadino

moja dolžnóst je, da ...

il mio dovere è di...

osébnost <-i, -i, -i> SUBST f

1. osebnost (človekove značilnosti):

osebnost

personalità f

2. osebnost (človek):

osebnost

personaggio m

osebnost

figura f

zgodovinska osébnost

personaggio storico

brezpôselnost <-i navadno sg > SUBST f

brezposelnost

disoccupazione f

nizka/visoka brezpôselnost

basso/alto tasso di disoccupazione

polnolétnost <-inavadno sg > SUBST f

polnoletnost

maggiore età f

nèsposóbnost <-i navadno sg > SUBST f

nesposobnost

incapacità f

nesposobnost

inabilità f