Slowenisch » Italienisch

neúmnost <-i, -i, -i> SUBST f (dejanje)

avtonómnost <-i navadno sg > SUBST f

avtonomnost → avtonomija

Siehe auch: avtonomíja

avtonomíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

bistroúmnost <-i navadno sg > SUBST f

skrômnost <-inavadno sg > SUBST f

plódnost <-inavadno sg > SUBST f

spôlnost <-inavadno sg > SUBST f

ugódnost <-i, -i, -i> SUBST f

vlážnost <-inavadno sg > SUBST f

vrédnost <-inavadno sg > SUBST f

dušévnost <-i navadno sg > SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Drugi izrazi, kot so naturalizem, naturalistični in "veristični", se ne izognejo isti dvoumnosti.
sl.wikipedia.org
Krajše kratice imajo pogosto več pomenov, zato jih v sobesedilu običajno napovemo oz. zapišemo, da ne prihaja do dvoumnosti.
sl.wikipedia.org
V redkih primerih, ko bi lahko prišlo do dvoumnosti, se obe različici lahko loči z diakritično piko (dageš) oziroma črtico (rafe).
sl.wikipedia.org
Razpravljali so, da se je moč dvoumnosti vedno izogniti, negotovosti (»prvega reda«) pa ne.
sl.wikipedia.org
Enota za kot je 1, če pa se posebej želimo izogniti dvoumnosti, lahko poudarimo, da je tako izražen kot v radianih.
sl.wikipedia.org
Formalizirani opisi so lahko učinkovito sredstvo, ki zaposlenim pomaga, izogniti se dvoumnosti in ohraniti jedrnatost v komunikaciji.
sl.wikipedia.org
Skulpturo že od samega nastanka mučijo dvoumnosti in nikoli ne končajo interpretacij, brez jasnih odgovorov.
sl.wikipedia.org
Naravni jezik zanj predstavlja območje možnih zmot in dvoumnosti kot tudi nekoliko ironično modrost naših predhodnikov.
sl.wikipedia.org
Kreativne osebe naj bi bile neodvisne, samozadostne, samozavestne, vztrajne in samodisciplinirane, imele pa naj bi tudi visoko toleranco do dvoumnosti.
sl.wikipedia.org
Vendar kopališče duhov ni mogoče videti kot kraj brez dvoumnosti in teme.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dvoumnost" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina