Übersetzungen für „judovstvo“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

júdovsk|i <-a, -o> ADJ

judovski

ebreo

judovski

giudaico

ljúdstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ljudstvo

popolo m

rudárstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

rudarstvo

industria f mineraria

zadovóljstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

zadovoljstvo (ugodje)

soddisfazione f

zadovoljstvo (ugodje)

compiacimento m

zadovoljstvo (veselje)

gioia f

zdrávstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

zdravstvo

sanità f

zdravstvo

tutela f della salute

izdájstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

izdajstvo → izdaja 2.

Siehe auch: izdája

izdáj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. izdaja (tiskano delo):

izdaja

edizione f

prva izdája romana

la prima edizione del romanzo

2. izdaja (izdajstvo):

izdaja

tradimento m

soródstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

sorodstvo

parentela f

zidárstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

zidarstvo

arte f muraria

jámarstv|o <-a navadno sg > SUBST nt

jamarstvo

speleologia f

padálstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

padalstvo

paracadutismo m

pomôrstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

pomorstvo

nautica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V konzervativnem judovstvu je zato sklepanje zakonskih zvez dovoljeno z izjemo 17. tamuza in 9. ava.

sl.wikipedia.org

Na podlagi te teze je prišel do zaključka, da je ta filozofija lahko most med religijami, ne le podskupina judovstva.

sl.wikipedia.org

Skoraj nobenega neposrednega zaznamka ni o zgodovini judovstva od konca 1. stoletja do 2. stoletja.

sl.wikipedia.org

Rabin (v klasični hebrejščini רִבִּי ribbi; v moderni hebrejščini רַבִּי rabbi) je človek z visoko avtoriteto v judovstvu.

sl.wikipedia.org

Horkheimerjevo delo venia legendi je bilo razveljavljeno s strani nove nacistične vlade zaradi marksizne narave, prav tako pa zaradi svoje izrazite povezanosti z judovstvom.

sl.wikipedia.org

Kljub očetovim judovskim koreninam, ni imel v otroštvu nobene povezave z judovstvom.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je judovstvo ostalo omejeno na lastno ljudstvo, je krščanstvo spreminjalo obstoječe religije s svojim apostolskim sporočilom in jih povleklo v svoje univerzalno oznanjenje.

sl.wikipedia.org

Obnovljeno judovstvo je versko gibanje znotraj judovske religije, ki si prizadeva modernemu judovstvu prispevati versko mistiko, glasbo, meditacijo in vplive hasidijskega gibanja.

sl.wikipedia.org

To je bilo tudi glavno središče helenističnega judovstva ob koncu drugega tempeljskega obdobja.

sl.wikipedia.org

V judovski kulturi rabin poučuje judovstvo, svetuje in ima vlogo zdravnika.

sl.wikipedia.org