Übersetzungen für „klavnica“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

klávnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

klavnica

mattatoio m

klavnica

macello m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Okoli pitališč za prašice in klavnic je potrebno uničevati glodavce.

sl.wikipedia.org

Več let sta jih brez uspeha poskušala izolirati iz govejih hipotalamusov, ki sta jih dobila iz klavnic, zato je bila skupina deležna posmeha kolegov in tudi sama sta začela obupovati.

sl.wikipedia.org

V moderni dobi so oskrbovali občinsko klavnico (16. stoletje) do rušitve leta 1927.

sl.wikipedia.org

Vse so dobile oznako kot klavnice brez kraja in konca.

sl.wikipedia.org

Last cerkvene občine je bila tudi mesnica s klavnico, ki so jo zgradili istega leta.

sl.wikipedia.org

Začasno sta bila zgrajena ribiški obrat in klavnica.

sl.wikipedia.org

Podporniki bikoborbe postavijo pod vprašaj dejansko bolečino, ki jo čuti bik, če upoštevamo stopnjo adrenalina v ringu in jo primerjajo z ubojem v klavnicah.

sl.wikipedia.org

Dodelil je ljudem, ki so se hoteli preseliti na grič, tri pomembne privilegije: sodišče, klavnico in tedensko tržišče.

sl.wikipedia.org

Mesto je začelo pridobivati led iz ribnika pri Štepanji vasi, dokler se ni v tedaj modernizirani klavnici začel izdelovati na umeten način.

sl.wikipedia.org

Med obolelimi so pogosto kmetje in delavci v klavnicah.

sl.wikipedia.org