Übersetzungen für „krčevit“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

krčevít <-a, -o> ADJ

krčevit

spasmodico

krčevit

estremo

krčevít napor

sforzo estremo

Beispielsätze für krčevit

krčevít napor

sforzo estremo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Telesnost je samo krčevito bežanje pred norostjo.

sl.wikipedia.org

Motilo ga je, da film ni izkoristil jezikovnih bravur, pokazal groteskne situacijske komike ter da je redke zabavne trenutke trgal s krčevitimi in neutemeljenimi rezi.

sl.wikipedia.org

Ker je v mnogih primerih naletel na krčevito nasprotovanje in oklepanje tradicije, je bil mnogokrat prisiljen poseči tudi po sili.

sl.wikipedia.org

Kolcanje je nenehno krčevito krčenje trebušne prepone.

sl.wikipedia.org

Najpogostejša vrsta (60 %) napadov so krčeviti, konvulzivni napadi.

sl.wikipedia.org

Klinična diagnoza je narejena po navadi na osnovi informacij o lokaciji in stopnji bolečine, ki je tipično krčevita (poteka v sunkovitih napadih).

sl.wikipedia.org

Hoja je značilno trda, okorna in krčevita, s križanjem oziroma dotikanjem kolen (škarjasto).

sl.wikipedia.org

Desna noga je prikazana, kot da podpira telesno maso, zato je napeta, z dvignjenim desnim kolkom in mišicami desnega trupa, ki so prikazane kot krčevite.

sl.wikipedia.org

Značilen simptom oslovskega kašlja je krčevit kašelj, ki spominja na oslovsko riganje.

sl.wikipedia.org

Krčevit kašelj lahko povzroči tudi bruhanje, zlom reber in močno utrujenost.

sl.wikipedia.org