Übersetzungen für „morala“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

morál|a <-e navadno sg > SUBST f

1. morala (vrednota):

morala

morale f

imeti dvojno morálo slabš

usare due pesi e due misure

2. morala (psihična pripravljenost):

morala

morale m

Beispielsätze für morala

posredovati je morala policija

è dovuta intervenire la polizia

mórala bi oditi, saj me čaka delo

dovrei partire perché mi aspetta il lavoro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Morala ni bila pomembna, vodilo je bilo upoštevanje črke zakona.

sl.wikipedia.org

Samopredaja bi po njegovih merilih morala biti popolna in nesebična, kot pripravljenost sprejemanja vsega in nenamerno dejanje posameznika.

sl.wikipedia.org

Zmaj, ki je prej zatrjeval, da ne bruha ognja se je tako ujezil, da je čarovnici osmodil lase in je morala zbežati.

sl.wikipedia.org

Pletilja je morala biti prav neumno bitje, da ni znala seštevati.

sl.wikipedia.org

Styre je med drugim tudi to, da ni bilo odkritih nobenih naselbinskih sledi glede na to, da je delovna sila (delavci, sužnji, kamnoseki, nadzorniki) morala nekje stanovati.

sl.wikipedia.org

Kasneje je šport opustila, saj se je morala osredotočiti na študij.

sl.wikipedia.org

V ta namen je morala biti razvita tudi posebna aparaturna oprema (hardware) za hitrejše izvajanje teh operacij.

sl.wikipedia.org

Takrat sta morala oba oditi, saj poročenim parom ni bilo dovoljeno delati skupaj.

sl.wikipedia.org

Vrh tega kota je središče imaginarnega sveta, krak gre iz središča skozi ničelni poldnevnik in poldnevnik, na katerem se nahaja točka, bi morala dati dolžino.

sl.wikipedia.org

Več privilegijev kralja nista imela, pravzaprav sta morala biti someščanom zgled poguma, skromnosti in kreposti.

sl.wikipedia.org