Übersetzungen für „mrávlja“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

mrávlj|a <-e, -i, -e> SUBST f

mravlja

formica f

biti priden kot mrávlja übtr

essere laborioso come una formica

Beispielsätze für mrávlja

biti priden kot mrávlja übtr

essere laborioso come una formica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Skupina je znana po tem, da gosenice večine vrst vzpostavijo mutualističen odnos z mravljami, ki nudijo zaščito v zameno za nektarju podoben izloček teh gosenic.

sl.wikipedia.org

Prehranjujejo se v glavnem z mravljami in termiti, ki jih lovijo z dolgim in tankim jezikom.

sl.wikipedia.org

Mravlja je delavna, zato ima pozimi hrano, muren pa se raje zabava, zato pozimi trpi lakoto.

sl.wikipedia.org

V tem gozdu živijo različne živali: mravlja, polž, polh, pajek, sova, deževniki, ptiči itd.

sl.wikipedia.org

Najraje se prehranjuje z mravljami, ki jih išče v razpadajočem lesu, med rastlinjem in v prsti.

sl.wikipedia.org

Nosilca prispodobe sta mravlja in muren, poduk pa je namenjen človeku.

sl.wikipedia.org

Figuri imata v rokah mošnjiček, panj in kartuši, na katerih sta upodobljeni mravlja in čebela.

sl.wikipedia.org

Je razmeroma velika mravlja; delavke merijo 5 mm v dolžino, imajo vitko telo z izrazito dolgimi nogami ter tipalnicami.

sl.wikipedia.org

Po telesnih značilnostih so najbolj podobni mravljam, zaradi česar so tudi dobili ime »bele mravlje«.

sl.wikipedia.org

Kljub svojim posebnostim, med katerimi je najizrazitejša specializiranost na prehranjevanje s termiti in mravljami, je razmeroma številčna in široko razširjena, zato ne velja za ogroženo.

sl.wikipedia.org