Übersetzungen für „nalepka“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

nalépk|a <-e, -i, -e> SUBST f (etiketa)

nalepka

cartellino m

nalepka

etichetta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Njegov obraz najdemo na nalepkah žganih pijač, pa tudi na bankovcih za 500, 1.000, 5.000 in 10.000 mongolskih tugrikov.

sl.wikipedia.org

Namen nalepk je opozoriti kadilca na škodljivost kajenja, vseeno pa kadilec nalepko prebere lahko šele, ko si škatlico cigaret kupi.

sl.wikipedia.org

Tudi nalepke za osnovna sredstva imajo vedno pogosteje poleg inventarne številke še črtno kodo.

sl.wikipedia.org

Na njih se letno podaljšuje veljavnost z ustrezno nalepko letnice.

sl.wikipedia.org

Kode za izdelavo in programsko opremo so bile natisnjene kot žigi na zadnji nalepki, da bi ustrezale različici programske opreme in proizvajalcu.

sl.wikipedia.org

Situacijska ironija je po zgoraj navedeni definiciji tudi lepljenje nalepk o škodljivosti kajenja na škatlice cigaret.

sl.wikipedia.org

Te se odlepijo s podlage in po potrebi nanesejo na prsi bolnika, podobno kot katera koli druga nalepka.

sl.wikipedia.org

Fizične nalepke so nadomestili z elektronskimi vinjetami in video nadzorom s 1. januarja 2008.

sl.wikipedia.org

Oznaka države je obvezna in na vse tablice, izdane med letoma 1989 in 2004, je potrebno dodati nalepko z oznako.

sl.wikipedia.org

Vse tablice v novem sistemu vsebujejo nalepke, ki označujejo leto naslednjega varnostnega pregleda vozila.

sl.wikipedia.org