Übersetzungen für „neodobravanje“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

nèodobrávanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

neodobravanje

disapprovazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Na krščansko neodobravanje samozadovoljevanja kaže tudi slovenska beseda samoskrunstvo, ki pa ni več v uporabi.

sl.wikipedia.org

Nemci so bili razdeljeni, vendar je v njih zaradi demagogije in strahu kmalu prevladalo odobravanje, tujina pa je odgovorila z uradnimi protesti in neodobravanjem.

sl.wikipedia.org

Ves čas njegovega ustvarjanja so nastajale tudi pravljice, po katerih je danes najbolj poznan in jih je kljub velikemu neodobravanju svojih prijateljev zapisal.

sl.wikipedia.org

Na Švedskem pa je pohod naletel na splošno neodobravanje.

sl.wikipedia.org

Kljub izboljšanim pogojem in povečani kapaciteti stadiona so navijači selitev sprejeli z neodobravanjem.

sl.wikipedia.org

Obstaja verjetnost, da je introvertiranost pedofilov posledica njihovega zavedanja o družbenem neodobravanju spolne privlačnosti do otrok in sovražnosti do pedofilov.

sl.wikipedia.org

Hoyle je s svojim neodobravanjem večkrat razvnel burne razprave.

sl.wikipedia.org

Gre za eklektični koncept, ki ima samo enotno konotacijo: družbeno neodobravanje.

sl.wikipedia.org

Verni niso imeli posebnega pravnega statusa, vendar se je lastnik, ki je slabo ravnal z njimi ali slabo skrbel zanje, soočil z družbenim neodobravanjem.

sl.wikipedia.org

Zaljubila sta se in se kljub neodobravanju njenih staršev poročila.

sl.wikipedia.org