Übersetzungen für „odstotek“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

odstót|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

odstotek

percentuale f

plače so višje za 3 odstótke

gli stipendi sono aumentati del 3 per cento

inflacija je v marcu znašala 5 odstótkov

a marzo l'inflazione si attestava al 5 per cento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vzrok smrti v več kot 80 odstotkih primerov je bodisi utopitev ali podhladitev.

sl.wikipedia.org

T.i. 'zelenci' (člani posadke, ki so prvič pri lovu na rakovice) dobijo fiksno plačilo, ki ne presega en odstotek dobička.

sl.wikipedia.org

Kirurginje tako (če nadzorujemo starost, raso, ure dela in izobrazbi) zaslužijo 71 % plače moškega kirurga, pri finančnih specialistih pa odstotek pade na 66 %.

sl.wikipedia.org

Odstotek ljudi, ki med svojim življenjem prestanejo depresijo, v večini držav med 8 in 12 %.

sl.wikipedia.org

Za potrebe polprevodniške industrije mora čistost arzena znašati več kot 99,99999 odstotkov.

sl.wikipedia.org

X je število od nič do sto in pomeni odstotek ujemanja med izvirnim in prevodnim segmentom.

sl.wikipedia.org

Stalin se je strinjal s tem dogovorom o odstotkih, to je potrdil z dotikom lista papirja med poslušanjem prevoda.

sl.wikipedia.org

Zagotavljali sta 50 odstotkov več prostora za potnike, kot na katerih drugih ladjah.

sl.wikipedia.org

Toleranca upora pove, za koliko odstotkov se upornost lahko razlikuje od nazivne vrednosti zaradi različnih dejavnikov.

sl.wikipedia.org

Od tega je s parki trenutno pokritega okoli 25 odstotkov omenjenega omrežja.

sl.wikipedia.org