Übersetzungen für „possiede“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

posréd|en <-na, -no> ADJ

posreden

indiretto

posámez|en <-na, -no> ADJ

posamezen

singolo

posamezen

singolare

posé|či <-žem; posegel> VERB

poseči perf od posegati

Siehe auch: poségati

poséga|ti <-m; posegal> impf VERB intr

1. posegati (vplivati):

posegati

intervenire

poségati v razpravo

intervenire nel dibattito

2. posegati (uporabljati):

poségati po knjigah o živalih

leggere i libri sugli animali

posèg <poséga, poséga, poségi> SUBST m

poseg

intervento m

kirurški posèg

intervento chirurgico

pôs|el <-la, -la, -li> SUBST m

posel

affare m

posel

negozio m

skleniti pôsel

fare un affare

posód|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. posoda navadno sg (posodje):

posoda

stoviglie f Pl

pomiti posódo

lavare le stoviglie

2. posoda (posamezen kos):

posoda

contenitore m

posóda za psa

contenitore di cibo per il cane

póster <-ja, -ja, -ji> SUBST m

poster

poster m

posvèt <posvéta, posvéta, posvéti> SUBST m

posvet

consultazione f

posébej ADV

1. posebej (posamezno):

posebej

per sé

vsak posébej

ognuno per sé

2. posebej (nalašč):

posebej

in particolar modo

tega ni treba posébej omenjati

non c'è bisogno di menzionarlo in modo particolare

3. posebej (zelo):

posebej

particolarmente

ta slika je še posébej lepa

questo quadro è particolarmente bello

poséb|en <-na, -no> ADJ

1. poseben (dodaten):

poseben

extra

posébna soba

camera extra

2. poseben (nenavaden):

poseben

speciale

film ni bil nič posébnega

il film non era niente di speciale

3. poseben (čuden):

poseben

straordinario

posn|éti <posnámem; posnel> perf VERB trans

posneti

filmare

posneti

fotografare

posneti

registrare

posedeti VERB

Benutzereintrag

posedeti

Stare un po' seduto