Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „privreti“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

privré|ti <privrèm; privrèl> perf VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Ob takem razmišljanju so jih seveda vsem privrele solze na oči.
sl.wikipedia.org
Pesnica piše o ženski in moški duši, o notranjem svetu ter o drugih naravnih in nadnaravnih stvareh, ki jo vznemirjajo in privrejo na dan v obliki verzov.
sl.wikipedia.org
Običajno je sestavljena iz drobnih zrnc, ki se pojavljajo zaradi hitrega ohlajanja lave, ki privre na površje.
sl.wikipedia.org
Tu voda privre na dan iz do 2 metra globokega jezera zelene barve.
sl.wikipedia.org
V gostilni ob vinu se mu odpre duša in na dan privrejo najgloblje misli in življenjske resnice.
sl.wikipedia.org
V 13. stoletju se je sprva zbirala slanica, ki je privrela na površje, in se z izparevanjem vode predelala v kuhinjsko sol.
sl.wikipedia.org
Voda privre na dan po vsaj 4 m globokem zelo ozkem vertikalnem kamnitem jašku.
sl.wikipedia.org
Zaradi vse večjih političnih, socialnih in gospodarskih razlik med posameznimi jugoslovanskimi republikami so spori ponovno privreli na dan in bili kmalu tudi s silo zatrti.
sl.wikipedia.org
Od tod vroči plini privrejo na površje, kjer se ohladijo in potonejo.
sl.wikipedia.org
Tako ob suši voda privre na dan vsakih 6 minut in teče 25 sekund.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"privreti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina