Übersetzungen für „slabšalen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

slabšál|en <-na, -no> ADJ

slabšalen

spregiativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V knjigi zato najdemo veliko pogovornih, slabšalnih, vulgarnih besed.

sl.wikipedia.org

Slovenski pravopis ima slabšalno varianto samo pri judovstvu, »izdajstvo, izdaja«, ne pa tudi pri geslu židovstvo.

sl.wikipedia.org

Ker je propaganda mnogokrat enačena tudi z manipulacijo, je v slabšalnem smislu lahko pojmovana kot potvarjanje ali namerno prikrivanje (t. i. »lažna propaganda«) dejstev.

sl.wikipedia.org

Slovenski pravopis iz leta 2001 ima v slovarskem delu v geslu zijávec s slabšalnim pomenom 'radovedni opazovalec' zapisano še žensko ustreznico zijavka.

sl.wikipedia.org

Poimenovanje je bilo prvotno slabšalno, saj mešanca med pripadnikom bele in kake druge, zlasti črne človeške rase primerja z mezgom, ki je potomec žrebca in oslice.

sl.wikipedia.org

Kot slabšalna beseda nadomešča manj označene »milijonar« in »magnat«.

sl.wikipedia.org

Nihče ne ve kaj pomeni ta izraz, vendar pa vsi vedo, da nekaj negativnega, slabšalnega.

sl.wikipedia.org

Oznaka se danes največkrat nanaša na akademski svet in ima slabšalen pomen.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo (tudi rodovno-plemenska skupnost; slabšalno pleme) je etnična skupina na višji ravni družboekonomskega razvoja; ko se prične sorodstvena povezanost nadomeščati z ozemeljsko pripadnostjo.

sl.wikipedia.org

Na začetku se je beseda rejver uporabljala za vse pripadnike te subkulture proti koncu prejšnjega stoletja pa je dobila slabšalni prizvok.

sl.wikipedia.org