Slowenisch » Italienisch

I . sláči|ti <-m; slačil> impf VERB trans

II . sláči|ti <-m; slačil> impf VERB refl

slačiti sláčiti se:

slaví|ti <-m; slavil> impf VERB trans

1. slaviti (izražati priznanje):

slab|éti <slabím; slabèl> impf VERB intr

slabìč (slabíčka) <slabíča, slabíča, slabíči> SUBST m (f) übtr

nabí|ti <-jem; nabìl> perf VERB

1. nabiti perf od nabijati

2. nabiti übtr (natepsti):

Siehe auch: nabíjati

nabíja|ti <-m; nabijal> impf VERB trans

2. nabijati:

rabí|ti <rábim; rábil> perf VERB trans (potrebovati)

vabí|ti <vábim; vábil> impf VERB trans

zabí|ti <-jem; zabìl> VERB

zabiti perf od zabijati

Siehe auch: zabíjati

zabíja|ti <-m; zabijal> impf VERB trans

1. zabijati (žebelj):

2. zabijati übtr (čas):

3. zabijati übtr (nesramno odgovarjati komu):

4. zabijati (gol):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Visok obris letala je slabil njegovo okretnost v zraku, je pa omogočal pilotu dober pregled nad bojiščem.
sl.wikipedia.org
Menili so, da njihova moč in nadvlada slabita.
sl.wikipedia.org
Preko prej opisane povratne zanke (z uspešnostjo ali neuspešnostjo se naša samoučinkovitost in pričakovanja slabijo ali krepijo) obnavljamo tudi naše karierne odločitve.
sl.wikipedia.org
Posegi gozd praviloma slabijo, bolj intenzivni ga ogrožajo.
sl.wikipedia.org
Kasneje so letalu dodali še dva podkrilna nosilca za dodatne mitraljeze, kar pa je še dodatno slabilo njegove letalne sposobnosti.
sl.wikipedia.org
V tem delu igre igralci utrjujejo svojo pozicijo in slabijo nasprotnikovo.
sl.wikipedia.org
V cesarstvu je uveljavil upravne spremembe, ki so slabile moč cesarja na račun deželnih knezov.
sl.wikipedia.org
Bolečine sčasoma postajajo čedalje neznosnejše, ko kosti bolj in bolj slabijo in se lomijo.
sl.wikipedia.org
Druge stranke je vlada uspešno izigravala po načelu »deli in vladaj« ter s tem slabila moč opozicije.
sl.wikipedia.org
Razdrobljenost in medsebojni spori so vse bolj slabili njihovo gospodarsko moč in družbeni vpliv.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"slabiti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina