Slowenisch » Italienisch

slikovít <-a, -o> ADJ

slikárstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

malik|ováti <malikújem; malikovàl> perf, impf VERB trans

oblik|ováti <oblikújem; oblikovàl> perf, impf VERB trans

2. oblikovati (zamisel):

slíkanic|a <-e, -i, -e> SUBST f

I . slíka|ti <-m; slikal> impf VERB trans

1. slikati (vizualno upodabljati):

2. slikati ugs (fotografirati):

3. slikati (z rentgenom):

II . slíka|ti <-m; slikal> impf VERB refl

učinkovít <-a, -o> ADJ

I . slíni|ti <-m; slinil> impf VERB trans

II . slíni|ti <-m; slinil> impf VERB refl slíniti se

1. sliniti (izločati slino):

2. sliniti slabš (prilizovati se):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Podal se je v slikovito apeninsko soteske, kjer je motilo tihoto le ptičje petje in rjovenje zverin.
sl.wikipedia.org
Staro mestno jedro se slikovito nahaja na območju, obdanem z globokimi dolinami in samo z ozkim grebenom na zahod povezano s svojim okoljem.
sl.wikipedia.org
V romanu so vsi ti kraji slikovito in izčrpno opisani.
sl.wikipedia.org
Potovanje čez to točko je zelo slikovito s šumenjem slapa, ki moti tišino.
sl.wikipedia.org
Uexküll je slikovito predstavil okolje organizmov tudi z milnim mehurčkom, kjer kožica mehurčka označuje meje njegovega sveta.
sl.wikipedia.org
Posebno slikovito oriše tudi svojo družino in nenavadne družinske skrivnosti, ki so ji služile kot gradivo za njene romane.
sl.wikipedia.org
Spor med slikovito šolo in zagovorniki bolj negovanega vrta je vzniknil že v 19. stoletju.
sl.wikipedia.org
V vrtni arhitekturi štafaža opisuje majhno stavbo, ki je slikovito postavljena v pokrajino kot privlačna pozornost.
sl.wikipedia.org
Njeno pisanje odlikuje veristično neposreden in blago humoren slog, ki se je posebno slikovito izrazil v knjigi o pretresljivih usodah žensk z naslovom Ženski zaliv (1992).
sl.wikipedia.org
Jezik srbskih in hrvaških ljudskih pesmi je preprost, a lep in jasen, opisuje živo in slikovito.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"slikovito" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina