Übersetzungen für „spoštljiv“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

spoštljív <-a, -o> ADJ

spoštljiv

rispettoso

spoštljiv

riguardoso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Rommel je prav tako bil spoštljiv do svojih nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

Sprejemljivost pa označuje posameznika, ki je spoštljiv, fleksibilen, toleranten, zaupljiv in kooperativen.

sl.wikipedia.org

Eféndi (tudi eféndija) je v muslimanskem okolju spoštljiv naziv za gospoda.

sl.wikipedia.org

Tovariši so mu očitali razstavljanje med vojno in premalo spoštljiv odnos do partije.

sl.wikipedia.org

Idealnega muftijo so si predstavljalo kot osebo z visokimi znanstvenimi dosežki in zgledno moralo in bili do njega temu primerno spoštljivi.

sl.wikipedia.org

V svojem odnosu sta bila obenem vojaška nasprotnika in vzajemno spoštljiva.

sl.wikipedia.org

To zahteva obojestranski spoštljiv odnos, aktivno sodelovanje in vključevanje pri načrtovanju ter spoštovanje dogovorov.

sl.wikipedia.org

Imela sta prijateljski in spoštljiv odnos, čutila naj bi tudi ljubezen drug do drugega.

sl.wikipedia.org

Noga predstavlja enega, ki prevzame posest nad drugim tako, da je hkrati simbiotski in spoštljiv.

sl.wikipedia.org

Lovec mora biti častna oseba, ki ima do narave, divjadi, do tovarišev in družbenega okolja spoštljiv odnos.

sl.wikipedia.org