Übersetzungen für „spoštljiv“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

spoštljív <-a, -o> ADJ

spoštljiv

achtungsvoll

spoštljiv

ehrerbietig

spoštljiv

respektvoll

spoštljív odnos

respektvolle Beziehung

Beispielsätze für spoštljiv

spoštljív odnos

respektvolle Beziehung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Do orožja moramo imeti spoštljiv odnos, zaradi njegovih škodljivih posledic.

sl.wikipedia.org

Alpinistični etični kodeks obnašanja v gorah in etika plezanja temeljita na spoštljivem, zdravem, razumskem odnosu do plezanja in okolja, v katerem poteka.

sl.wikipedia.org

Ribič: bogat, vendar hvaležen, dobrosrčen, spoštljiv, ubogljiv.

sl.wikipedia.org

Komunikatorji morajo zato prepoznati pritiske in nadzore v situaciji in zato, da se prilagodijo multiplim ciljem hkrati, biti jasni, asertivni in spoštljivi do druge osebe.

sl.wikipedia.org

To zahteva obojestranski spoštljiv odnos, aktivno sodelovanje in vključevanje pri načrtovanju ter spoštovanje dogovorov.

sl.wikipedia.org

Postal je spoštljiv do starejših in začne ceniti medsebojne odnose.

sl.wikipedia.org

Med njima se je stkala zaupljiva in spoštljiva ljubezenska vez.

sl.wikipedia.org

Lovec mora biti častna oseba, ki ima do narave, divjadi, do tovarišev in družbenega okolja spoštljiv odnos.

sl.wikipedia.org

Spoštljiva komunikacija ima več obrazov: aktivno poslušanje, asertiven govor, izogibanje pasivno-agresivne komunikacije in spoštovanje med konfliktom.

sl.wikipedia.org

Najbolj spoštljiv in najmanj moteč odgovor nanje tako daje povsem nevtralna in transparentna brv.

sl.wikipedia.org