Übersetzungen für „spreten“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

sprét|en <-na, -no> ADJ

spreten (telesno)

abile

spreten (telesno)

agile

spreten (z besedami)

dotato di dialettica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Batwanci so bili spretni v uporabi loka, bili so dobri plesalci in odlični igralci orglic.

sl.wikipedia.org

Bil je spreten vrezovalec okraskov v kovino (cizeler) in izdelovalec drobnozrnatega in nitkastega okrasja iz srebra in zlata (filigran), zlasti za narodne noše.

sl.wikipedia.org

Zelo spreten je v ekstremnem rolkanju, saj je zmagal že na več tekmovanjih.

sl.wikipedia.org

Imel je tudi nekaj aristokratskih značilnosti: bil je spreten jezdec, pismen in tekoče govoril rusko, poljsko in francosko.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo spreten in s svojimi spretnostmi je izboljševal ure že med njihovo izdelavo.

sl.wikipedia.org

Vsi palčki so delavni in spretni v svojem poklicu, saj je delo bistvo njihovega življenja.

sl.wikipedia.org

S spretnim manipuliranjem in velikimi obljubami je premagal skrbi grških čet glede dolžine in nevarnosti vojne.

sl.wikipedia.org

Riggs je kot spreten promotor sebe in tenisa leta 1973 zaslutil priložnost za zaslužek in dvig popularnosti športa.

sl.wikipedia.org

Zdravniki so označeni kot spretni, lepi in postavni, medicinske sestre pa kot marljive in skrbne.

sl.wikipedia.org

Do jarlika so seveda laže prišli knezi, ki so bili spretni v orientalskem pogajanju, spletkarjenju in podkupovanju.

sl.wikipedia.org