Übersetzungen für „urnik“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

úrnik <-a, -a, -i> SUBST m

urnik

orario m

Beispielsätze für urnik

deljèn urnik

orario diviso

prenatѓpati urnik übtr

orario eccessivo

natŕpan urnik

orario pieno

imeti prezaséden urnik

essere oberato dagli impegni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Urnik lahko sestavimo ročno, včasih so se v ta namen uporabljale magnetne table s čepki, ki so označevali razrede.

sl.wikipedia.org

Gellarjeva je dejala, da se je nameravala pojaviti v zadnji epizodi serije, vendar da so ji to preprečile družinske težave in prenatrpan urnik.

sl.wikipedia.org

Zaposleni sodelujejo pri sprejemanju odločitev, tako da prisostvujejo pri postavljanju ciljev, urnikov dela, dajejo predloge za izboljšave itd.

sl.wikipedia.org

Izdelal je nov urnik in dal študentom velike možnosti, da povedo svoje mnenje pri izbiri učiteljev, osebja in metod.

sl.wikipedia.org

Razlog za to, da je zavrnila vlogo, naj bi bilo »prekrivanje urnikov«.

sl.wikipedia.org

Njen naporen urnik plutja ji je preprečil, da bi leta 1920 opravila obsežen remont.

sl.wikipedia.org

Na urniku se je pojavil italijanski jezik, zaradi izjemnih razmer pa šola še vedno ni organizirala nobenih izletov in ekskurzij.

sl.wikipedia.org

Zdi se jim neumno, da bi urnik negativno vplival na kvaliteto osebnih odnosov.

sl.wikipedia.org

Nestabilen delovni urnik staršev (npr. izmensko delo) ima vpliv na blagostanje otrok in poveča verjetnost doživljanja negativnih čustev pri otrocih.

sl.wikipedia.org

Med gradnjo so bili zamujeni roki zaradi tesnih urnikov ter pomanjkanja gradbene opreme in materialov.

sl.wikipedia.org