Übersetzungen für „ustrašiti“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

I . ustraší|ti <-m; ustrášil> perf VERB trans

ustrašiti

spaventare

II . ustraší|ti <-m; ustrášil> perf VERB refl

ustrašiti ustrašíti se:

ustrašíti se

spaventarsi

ustrašíl sem se psa

ho avuto paura del cane

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Misleč, da je potres, se je ustrašil in začel bežati.

sl.wikipedia.org

Ravnateljica se je tako ustrašila duha, da je zapustila hišo in odšla neznano kam.

sl.wikipedia.org

Gospodarju je močno predan, saj se zanj zelo ustraši.

sl.wikipedia.org

Tudi tu se ni ustrašil pošasti, ki so prišle, celo izgnal jih je iz gradu.

sl.wikipedia.org

Petelin in zmaj je pravljica o naivnem zmaju, ki se ustraši samega petelina.

sl.wikipedia.org

Grožnje se ustraši, a robote še naprej sovraži.

sl.wikipedia.org

Staranja se je takrat ustrašil in ga hotel preprečiti.

sl.wikipedia.org

Modras ostane zaklet in obupan, saj ni razumel, zakaj se je dekle ustrašilo.

sl.wikipedia.org

Drugič pa se pogum pokaže, ko se jamskega zmaje čisto nič ne ustraši.

sl.wikipedia.org

Pomočnika se ju ustrašita in kovček pustita ter stečeta stran.

sl.wikipedia.org