Übersetzungen für „vsakoleten“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

vsakodnév|en <-na, -no> ADJ

vsakodneven

giornaliero

stólét|en <-na, -no> ADJ

stoleten

secolare

stoleten

centenario

mladolét|en <-na, -no> ADJ

mladoleten

minorenne

lanskolét|en <-na, -no> ADJ

lanskolétna rast plač

la crescita degli stipendi dell'anno scorso

vsákrš|en <-na, -no> PRON

vsakršen

di ogni sorta

ênolét|en <-na, -no> ADJ

enoleten

(della durata) di un anno

enoleten

annuale

dvólét|en <-na, -no> ADJ

dvoleten

di due anni

novolét|en <-na, -no> ADJ

novolétna zabava

festa di Capodanno

celolét|en <-na, -no> ADJ

celoleten

annuale

celolétna naročnina na revijo

abbonamento annuale a una rivista

dolgolét|en <-na, -no> ADJ

dolgoleten

di tanti anni

dolgoleten

lungo

moj dolgolétni prijatelj

il mio vecchio amico

polnolét|en <-na, -no> ADJ

polnoleten

maggiorenne

postati/biti polnoléten

essere/diventare maggiorenne

toalét|en <-na, -no> ADJ

toalétni papir

carta igienica

zapletèn <zapletêna, zapletêno> ADJ

zapleten

complicato

zapleten

complesso

vsákokrat ADV

vsakokrat → vsakič

Siehe auch: vsákič

vsákič ADV

vsakič

ogni volta

vsákič, ko pride ...

sempre quando viene...

pôllét|en <-na, -no> ADJ

polleten

semestrale

prilét|en <-na, -no> ADJ

prileten

anziano

prileten

vecchio

trílét|en <-na, -no> ADJ

trileten (študij)

triennale

trileten (otrok)

di tre anni

komplét|en <-na, -no> ADJ

kompleten

completo

kompleten

intero

komplétna zbirka

collezione completa

bogoklét|en <-na, -no> ADJ

bogokleten

bestemmiatore

bogokleten

blasfemo

desétlét|en <-na, -no> ADJ

desetleten

decenne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Leta 1991 prične izhajati zbornik, ki nato izhaja vsakoletno.

sl.wikipedia.org

Spremljal jo je na raznih slovesnostih, kot je vsakoletno odprtje parlamenta v različnih državah, na državnih večerjah in na potovanjih v tujini.

sl.wikipedia.org

Naslednji koraki na cursus honorum so se dosegali na vsakoletnih volitvah.

sl.wikipedia.org

Organizatorji so se odločili, da postane vsakoleten in da vsako leto poteka na drugem območju.

sl.wikipedia.org