Slowenisch » Italienisch

začétnik (začétnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. začetnik (človek brez osnovnega znanja):

2. začetnik (pionir):

pioniere(-a) m (f)

3. začetnik (ustanovitelj):

zaščít|en <-na, -no> ADJ

I . zaščíti|ti <-m; zaščitil> perf VERB trans

II . zaščíti|ti <-m; zaščitil> perf VERB refl zaščítiti se

1. zaščititi (pred nevarnostjo):

2. zaščititi (pred nosečnostjo):

zaščít|a <-e, -i, -e> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Satrapi so imeli status zaščitnikov kraljestva, imenoval jih je perzijski veliki kralj za nedoločen čas.
sl.wikipedia.org
Franciji je osmanska vojna napoved precej otežila njeno tradicionalno vlogo sultanovega zaščitnika pred rusko grabežljivostjo.
sl.wikipedia.org
Pesmi govorijo tudi o njegovih viteškem obnašanju: kljub občasnim izbruhom je ostal zaščitnik revnih in nemočnih, varuh zakona in reda, včasih tudi v svojo škodo.
sl.wikipedia.org
Razumljen je bil kot zaščitnik in pokrovitelj pastirjev, tatov, govorništva in duhovitosti, literature in poezije, športnikov in športa, izumov in trgovine, cest, mej in popotnikov.
sl.wikipedia.org
Jordanov oče je bil cerkvi sicer pokoren, vendar je bil tudi njen zaščitnik.
sl.wikipedia.org
Za lepo vsoto denarja ga je namreč podkupil njegov zaščitnik.
sl.wikipedia.org
Ocenjujejo, da je napis poleg njih ponazoril vsako stopnjo z zaščitnikom različnih planetarnih bogov.
sl.wikipedia.org
Beseda »cop« izvira iz gelščine in ima podoben pomen kot besede zaščitnik, vodja, šef.
sl.wikipedia.org
Mladiča ugrabitelju običajno odvzame vodja harema kot zaščitnik svojih potomcev.
sl.wikipedia.org
Pogosto se prikazuje z rastlinami kot so manioka, bučke in paprike; verovali so, da je skrbnik in zaščitnik teh dragocenih živil.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zaščitnik" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina