Übersetzungen für „Agavenplantage“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

plantaje [plan̩ˈtaxe] SUBST m

1. plantaje (conjunto de plantas):

plantaje

Pflanzen f pl

plantaje

Pflanzengemeinschaft f

2. plantaje Col, Ecua, PRico:

plantaje (gesto)

Geste f

plantaje (semblante)

Miene f

plantaje (semblante)

Gesichtsausdruck m

replantar [rreplan̩ˈtar] VERB trans

1. replantar (volver a plantar):

replantar

nachpflanzen

replantar

wieder bepflanzen

2. replantar (trasplantar):

replantar

umpflanzen

I . desplantar [desplan̩ˈtar] VERB trans

1. desplantar (planta):

desplantar

verpflanzen

desplantar

versetzen

2. desplantar (desplomar):

desplantar

aus dem Lot [o. der Senkrechten] bringen

II . desplantar [desplan̩ˈtar] VERB refl

desplantar desplantarse (desplomarse):

desplantarse

aus dem Lot [o. der Senkrechten] geraten

I . trasplantar, transplantar [trasplan̩ˈtar, transplan̩ˈtar] VERB trans

1. trasplantar (planta):

trasplantar

umpflanzen

trasplantar

verpflanzen

2. trasplantar (personas):

trasplantar

umsiedeln

trasplantar

verpflanzen ugs

3. trasplantar MED:

trasplantar

transplantieren

II . trasplantar, transplantar [trasplan̩ˈtarse, transplan̩ˈtarse] VERB refl trasplantarse

trasplantarse

umsiedeln

trasplantarse

sich woanders ansiedeln

entreplanta [en̩treˈplan̩ta] SUBST f

entreplanta

Zwischenstock m

entreplanta

Zwischengeschoss nt