Übersetzungen für „Languages“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

languidez [laŋgiˈðeθ] SUBST f

1. languidez (debilidad):

languidez

Mattigkeit f

languidez

Abgespanntheit f

languidez

Schlaffsein nt

2. languidez (falta de espíritu):

languidez

Niedergeschlagenheit f

manguarear [maŋgwareˈar] VERB intr Ven (aparentar)

manguarear

Arbeit vortäuschen

langucia [laŋˈguθja] SUBST f LatAm

langucia

Gefräßigkeit f

langur [laŋˈgur] SUBST m ZOOL

langur

Langur m

manguala [maŋˈgwala] SUBST f Col vulg

manguala

subversives Komplott nt

I . zanguango (-a) [θaŋˈgwaŋgo, -a] ADJ ugs

zanguango (-a)

faul

zanguango (-a)

träge

II . zanguango (-a) [θaŋˈgwaŋgo, -a] SUBST m (f) ugs

zanguango (-a)

Faulpelz m

zanguango (-a)

Faulenzer(in) m (f)

zanguanga [θaŋˈgwaŋga] SUBST f

1. zanguanga (zalamería):

zanguanga

Schmeichelei f

2. zanguanga (Wendung):

hacer la zanguanga

sich krank stellen

languidecer [laŋgiðeˈθer] unreg como crecer VERB intr

1. languidecer:

languidecer (debilitarse)

verkümmern

languidecer (alguien)

dahinsiechen

languidecer (flores)

verwelken

languidecer (fuego)

verglimmen

languidecer de amor

sich vor Liebe verzehren

la conversación languideció

die Unterhaltung verlief schleppend

2. languidecer (perder el espíritu):

languidecer

niedergeschlagen [o. deprimiert] sein