Übersetzungen für „Riesenmanta“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . desencantar [deseŋkan̩ˈtar] VERB trans

1. desencantar (desembrujar):

desencantar

entzaubern

2. desencantar (desilusionar):

desencantar

ernüchtern

estar desencantado de

enttäuscht sein von +Dat

II . desencantar [deseŋkan̩ˈtar] VERB refl

desencantar desencantarse:

desencantarse

enttäuscht werden

I . enmantar [enman̩ˈtar/emman̩ˈtar] VERB trans

enmantar

(mit einer Decke) zudecken

II . enmantar [enman̩ˈtar/emman̩ˈtar] VERB refl

enmantar enmantarse:

enmantarse

sich aufplustern

desenmallar [desenmaˈʎar/desemmaˈʎar] VERB trans

desenmallar

aus dem Netz nehmen

desenmarcar <c → qu> [desenmarˈkar/desemmarˈkar] VERB trans (cuadro)

desenmarcar

entrahmen

somanta [soˈman̩ta] SUBST f ugs

somanta

Tracht f Prügel

I . ochenta <pl ochenta> [oˈʧen̩ta] ADJ

ochenta

achtzig

el ochenta por ciento de la población

achtzig Prozent der Bevölkerung

los años ochenta

die Achtzigerjahre

un hombre de alrededor de ochenta años

ein Mann um die achtzig

una mujer en sus ochenta

eine Frau in den Achtzigern

la vuelta al mundo en ochenta días

in achtzig Tagen um die Welt

II . ochenta [oˈʧen̩ta] SUBST m

ochenta

Achtzig f

principianta [priṇθiˈpjan̩ta] SUBST f

1. principianta (principiante):

principianta

Anfängerin

2. principianta (aprendiza):

principianta

Lehrling m

desenmarañar [desenmaraˈɲar/desemmaraˈɲar] VERB trans

1. desenmarañar (desenredar):

desenmarañar

entzausen

2. desenmarañar (desentrañar):

desenmarañar

herausbekommen