Übersetzungen für „Schickse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

achichicle [aʧiˈʧikle] SUBST m Méx

achichicle

Stalaktit m

puchiche [puˈʧiʧe] SUBST m Bol

1. puchiche (fangal):

puchiche

Morast m

2. puchiche:

puchiche (tumor)

Geschwulst f

puchiche (furúnculo)

Geschwür nt

puchiche (furúnculo)

Furunkel nt

3. puchiche:

puchiche (persona)

Ruhestörer(in) m (f)

puchiche (niño)

Quälgeist m

puchiche (niño)

Nervensäge f

puchiche (cosa)

unerfreuliche Angelegenheit f

puchiche (cosa)

leidige [o. lästige] Sache f

pechiche [peˈʧiʧe] SUBST m Col

pechiche

Verhätschelung f

pechiche

Verzärtelung f

achicado (-a) [aʧiˈkaðo, -a] ADJ

1. achicado (aniñado):

achicado (-a)

kindisch

2. achicado (intimidado):

achicado (-a)

eingeschüchtert

achicado (-a)

kleinlaut

chicloso (-a) [ʧiˈkloso, -a] ADJ

chicloso (-a)

kaugummiartig

achichar [aʧiˈʧar] VERB intr Col (abundar)

achichar

reichlich vorhanden sein

chicoleo [ʧikoˈleo] SUBST m

chicoleo (piropo)

Kompliment nt

chicoleo (lisonja)

Schmeichelei f

estar de chicoleo

kokettieren

pachiche [paˈʧiʧe] ADJ Méx (pequeño)

pachiche

klein