Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Strafmilderung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Strafmilderung <-, ohne pl > SUBST f

Strafmilderung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Verbrechenscharakter der schweren Körperverletzung bleibt von der Strafmilderung unberührt (Abs.
de.wikipedia.org
Eingeführt wurden ferner eine Möglichkeit zur Strafmilderung sowie eine Erfolgsqualifikation, die eine höhere Strafandrohung für besonders schwere Fälle vorsah.
de.wikipedia.org
Da ihr die Todesstrafe drohte, bot sie den Ermittlern im Austausch für eine Strafmilderung die Herausgabe von Informationen an.
de.wikipedia.org
Wenn ein Regelbeispiel gerade nicht vorliegt, so spricht eine widerlegbare Vermutung gegen eine Strafmilderung bzw. Strafverschärfung; es handelt sich um einen klassischen Gegenschluss.
de.wikipedia.org
Gesetzlich geregelt ist die Strafmilderung überwiegend in § 49 StGB.
de.wikipedia.org
1 StGB oder die Strafmilderung nach § 49 Abs.
de.wikipedia.org
Eine gesetzliche Strafmilderung ist also (im Gegensatz zur Beihilfe) nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Konnte der Täter die Schuldunfähigkeit oder die Verminderung der Schuldfähigkeit vermeiden und die in diesem Zustand begangene Tat voraussehen, erfolgt keine Strafmilderung bzw. Straferlass.
de.wikipedia.org
Die zusätzliche fahrlässige Gefährdung führt in beiden Fällen nach dem Wortlaut der Norm also zu einer Strafmilderung.
de.wikipedia.org
Seine Frau erwirkte eine Strafmilderung auf sechs Jahre Arbeitshaus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Strafmilderung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina