Übersetzungen für „aclocarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

alocarse <c → qu> [aloˈkarse] VERB refl

alocarse (volverse loco)

verrückt werden

alocarse (atolondrarse)

überschnappen

acocarse <c → qu> [akoˈkarse] VERB refl

acocarse

wurmstichig werden

enclocarse [eŋkloˈkarse] unreg como volcar VERB refl

enclocarse

glucken

bilocarse <c → qu> [biloˈkarse] VERB refl

1. bilocarse REL:

bilocarse

gleichzeitig an zwei Orten erscheinen

2. bilocarse Arg (chiflarse):

bilocarse

überschnappen

I . aclocar unreg como volcar [akloˈkar] VERB intr (ponerse clueca)

aclocar ave

glucken

II . aclocar unreg como volcar [akloˈkarse] VERB refl aclocarse

1. aclocar (arrellanarse):

aclocarse en un asiento

es sich Dat bequem machen

2. aclocar (ponerse clueca):

aclocarse ave

glucken