Übersetzungen für „albernen“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

albergue [alˈβerɣe] SUBST m

albergue (refugio)

Obdach nt

albergue (fonda)

Herberge f

albergue juvenil

Jugendherberge f

albergue de montaña

Berghütte f

albergue de montaña

Wanderhütte f

albergue de refugiados

Flüchtlingsunterkunft f

albergue transitorio Arg

Stundenhotel nt

I . albergar <g → gu> [alβerˈɣar] VERB trans

albergar

beherbergen

albergar

Obdach gewähren +Dat

II . albergar <g → gu> [alβerˈɣar] VERB refl

albergar albergarse:

albergarse

absteigen

albergarse

unterkommen

albergarse en una pensión

in einer Pension absteigen

albero² (-a) [alˈβero, -a] ADJ

albero (-a)

weiß

albarán [alβaˈran] SUBST m HANDEL

albarán

Lieferschein m

albarán

Empfangsbescheinigung f

tabernero (-a) [taβerˈnero, -a] SUBST m (f)

tabernero (-a)

(Kneipen)wirt(in) m (f)

cabernera [kaβerˈnera] SUBST f regional ZOOL

cabernera

Stieglitz m

cabernera

Diestelfink m

albedrío [alβeˈðrio] SUBST m

albedrío

Willkür f

libre albedrío

freier Wille

a [o según] mi albedrío

nach meinem Belieben

albear [alβeˈar] VERB intr Arg

albear

(sehr) früh [o. bei Tagesanbruch] aufstehen

albur [alˈβur] SUBST m

1. albur ZOOL:

albur

Weißfisch m

2. albur Méx (juego de palabras):

albur

Wortspiel nt

3. albur PRico (mentira):

albur

Lüge f

4. albur (Wendung):

al albur

aufs Geratewohl

correr un albur

ein Risiko eingehen

albina [alˈβina] SUBST f

1. albina (laguna):

albina

Salzlagune f

2. albina (sal):

albina

Lagunensalz nt

albor [alˈβor] SUBST m

1. albor (luz):

albor

Dämmerlicht nt

2. albor (blancor):

albor

Weiße f

3. albor (comienzo):

albor

Beginn m

albor

Anfang m

los albores de la Edad Media

der Anbruch [o. die Morgendämmerung] des Mittelalters

albura [alˈβura] SUBST f

1. albura geh (blancura):

albura

blendendes Weiß nt

2. albura BOT:

albura

Splintholz nt

albar [alˈβar] ADJ geh (blanco)

albar

(schnee)weiß

tomillo albar

weißer Thymian

espino albar

Weißdorn m

I . albino (-a) [alˈβino, -a] ADJ MED, BIO

albino (-a)

albinotisch

II . albino (-a) [alˈβino, -a] SUBST m (f) MED, BIO

albino (-a)

Albino m

I . albanés² (-esa) [alβaˈnes(a)] ADJ

albanés (-esa)

albanisch

II . albanés² (-esa) [alβaˈnes(a)] SUBST m (f)

albanés (-esa)

Albaner(in) m (f)

albotín [alβoˈtin] SUBST m BOT

albotín

Terebinthe f

alberca SUBST

Benutzereintrag

alberca (piscina) f Méx

Schwimmbad nt