Übersetzungen für „cafre“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

cafre [ˈkafre] SUBST mf ugs

1. cafre (bárbaro, violento):

cafre

Barbar(in) m (f)

cafre

Grobian m

unos cafres se han dedicado a pinchar ruedas de los coches

ein paar Rowdys haben sich die Zeit damit vertrieben, die Reifen der Autos zu zerstechen

2. cafre (torpe, bruto):

cafre

Rohling m

hay que ser cafre para decir estas barbaridades

man muss schon ein Holzkopf sein, um solchen Unsinn von sich zu geben

Beispielsätze für cafre

hay que ser cafre para decir estas barbaridades

man muss schon ein Holzkopf sein, um solchen Unsinn von sich zu geben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Fantaseo con comprarme una moto de cross y hacer el cafre en un circuito de tierra.

blog.mindoverflow.info

Los pueblos no pueden ser gobernados por cafres, asesinos, sátrapas o sádicos.

www.lenka21.com

Encima los cafres se hacen llamar ingenieros o consultores.

www.burbuja.info

Pero está claro que sí, entre impresentables, ignorantes y paletos, te has encontrado unos cuantos cafres por ahí...

desdelanieve.blogspot.com

Si os molan las pelis cafres con sus momentos pseudo-gores y la accion trepidante, os la recomiendo.

gritos.com

Eliminar las ayudas al tercer sector para integrar discapacitados en el mercado laboral es ser un cafre desalmado.

www.joserodriguez.info

Si hay policía en bici para multar, que sean selectivos, y que multen a los cafres.

segurdecalafell.blogspot.com

Y los huevos que había de incubar finalizan en la sartén, en forma de cafre tortilla.

www.vertele.com

Y los pocos sensatos que hay, a los que los cafres se permiten la llamar negacionistas, tienen una labor más difícil.

plazamoyua.com

En donde no son consenso es en que no son cafres.

plazamoyua.com