Übersetzungen für „chavalillo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

cavalillo [kaβaˈliʎo] SUBST m LANDW

cavalillo (conducto de agua)

Verbindungsgraben m (zwischen zwei Höfen)

chavalongo [ʧaβaˈloŋgo] SUBST m Arg, Chil

1. chavalongo MED (fiebre tifoidea):

chavalongo

Typhus m

2. chavalongo MED (pesadez de cabeza y fiebre):

chavalongo

fiebriger Kopfschmerz m

coralillo [koraˈliʎo] SUBST m

1. coralillo ZOOL:

coralillo

Korallenschlange f

2. coralillo BOT:

coralillo

Korallenbaum m

coralillo blanco

Korallenbäumchen nt

cimbalillo [θimbaˈliʎo] SUBST m MUS

cimbalillo

Glöckchen nt

chascarrillo [ʧaskaˈrriʎo] SUBST m

chascarrillo

Anekdote f

chascarrillo

witzige Geschichte f

cuartelillo [kwarteˈliʎo] SUBST m

cuartelillo

Revier nt

el cuartelillo de la Guardia Civil

das Revier der Guardia Civil

el cuartelillo de los bomberos

das Feuerwehrrevier

caracolillo [karakoˈliʎo] SUBST m

1. caracolillo (caracol pequeño):

caracolillo

kleine (essbare) Schnecke f

2. caracolillo LatAm (café):

caracolillo

Perlkaffee m

3. caracolillo (de pelo):

caracolillo

Löckchen nt

chavalín (-ina) [ʧaβaˈlin] SUBST m (f)

chavalín (-ina)

kleiner Junge m

chavalín (-ina)

kleines Mädchen nt

chavalería [ʧaβaleˈria] SUBST f ugs

chavalería

junge Leute pl

chavalería

junges Gemüse nt iron

normalillo [normaˈliʎo] ADJ abw

normalillo

durchschnittlich

apolillo [apoˈliʎo] SUBST m Arg

apolillo

Schlaf m

cuclillo [kuˈkliʎo] SUBST m

cuclillo

Kuckuck m

facilillo (-a) [faθiˈliʎo, -a] ADJ iron (difícil)

facilillo (-a)

nicht (gerade) leicht

farolillo [faroˈliʎo] SUBST m

1. farolillo (farol):

farolillo

Lampion m

farolillo

kleine Laterne f

2. farolillo BOT:

farolillo

Lampionblume f

3. farolillo (Wendung):

farolillo rojo ugs

Schlusslicht nt

ha sido el farolillo rojo en la etapa de ayer

er/sie bildete das Schlusslicht auf der gestrigen Etappe

papelillo [papeˈliʎo] SUBST m

1. papelillo (en la farmacia):

papelillo

(Pulver)päckchen nt

2. papelillo (cigarrillo):

papelillo

selbst gedrehte Zigarette f

3. papelillo (confeti):

papelillo

Konfetti nt

4. papelillo PRico (papillote):

papelillo

Haarwickel m

papelillo

Papillote f

diablillo [djaˈβliʎo] SUBST m

1. diablillo (disfraz):

diablillo

Teufelsmaske f

2. diablillo ugs:

diablillo

Lausejunge m

diablillo

Bengel m

canalillo SUBST

Benutzereintrag

canalillo (del pecho) m ugs

Brustrinne f