Übersetzungen für „estereotipo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

estereotipo [estereoˈtipo] SUBST m

1. estereotipo TYPO:

estereotipo

Stereotypplatte f

2. estereotipo (cliché):

estereotipo

Stereotyp nt

estereotipo

Klischeevorstellung f

estereotipo

Klischee nt

estereotipar [estereotiˈpar] VERB trans

1. estereotipar TYPO:

estereotipar

stereotypieren

2. estereotipar (frase):

estereotipar

klischeehaft darstellen

estereotipar

klischieren geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es el ejemplo de que el estereotipo de drogadicto se ha roto desde hace tiempo.

independientesdigital.wordpress.com

Evita el estereotipo o el acartonamiento de sus sujetos estudiados.

identidadyfuturo.cl

Sin estereotipos, simple pero particular a la vez.

www.nonfreaks.com

Si tienes los ojos almendrados, pues bueno felicitaciones, son considerados el estereotipo de belleza y cualquier forma de maquillar los les vendrá bien.

www.sedal.com.ec

Si le hubiese dicho a mi padre años atrás me voy a la selva, me lo hubiese prohibido llenando me la cabeza de estereotipos.

perderpaises.blogspot.com

La gente que valora a sus semejantes no por un estereotipo social ni cómo lucen.

esbuenocomunicarnos.blogspot.com

Estos estereotipos también marcan sus formas de enfermedad, consultar y morir.

guillermovilaseca.com.ar

Mas bien armaste la critica basándote en prejuicios, estereotipos y falta de información.

weblogs.clarin.com

No corran si no quieren que los corran con bajezas y estereotipos.

lucascarrasco.blogspot.com

En la realidad multicultural tendemos a creer que este modo de comportamiento contradictorio tiene algo que ver con el mal uso de los estereotipos.

edicion4.com.ar