-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Deutsch
Übersetzungen für „excede“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)
I . exceder [esθeˈðer] VERB intr
III . exceder [esθeˈðer] VERB refl excederse
1. exceder (sobrepasar):
2. exceder (pasarse):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- En los segundos no excede de venial, y en los terceros se dará culpa grave, si se hallan las demás circunstancias.www.filosofia.org
- El embarcadero más largo de esos estanques de Ceilán mide nueve millas de largo, y su superficie excede en mucho de los 6.000 acres.www.arkho.com
- Puede ser enzoótica, enfermedad que cubre una zona geográfica determinada, o epizoótica, en enfermedad circunscrita a zona geográfica determinada, pero que excede en su incidencia al nivel normal esperado.www.proteccioncivil.org
- El que se excede en satisfacer al prójimo es obsequioso, y el que apenas lo hace es antipático.arvo.net
- La dosis diaria de fluoruro que la gente recibe en muchas comunidades por medio de la fluorización excede, y en mucho, la que se detectó que deprime la glándula tiroides.www.unionyfuerza.net
- La acción rescisoria sólo será admisible si la lesión excede a la mitad del valor de la prestación ejecutada o prometida.bolivia.infoleyes.com
- Se llama donación inoficiosa a la parte que excede a lo permitido, siendo en consecuencia dicho exceso nulo y se tiene que devolver.www.rodriguezvelarde.com.pe
- Se me podrá discutir ese último concepto, pero es todo un tema en sí mismo, que excede los objetivos de este post.www.noticiasdelcosmos.com
- Es cierto que a veces el valor simbólico de un resultado excede el recuento de votos.causapopularynacional.blogspot.com
- Si la demanda excede los doscientos córdobas por razón de estos, se admite la prueba testifical.erick-elgrande.blogspot.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch