Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „fægte“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

falte: Nomen
faite: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
falsete: Nomen
faraute: Nomen
faena: Nomen
faenar: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
faetón: Nomen
fanega: Nomen
fasto: Adjektiv und Adverb
fango: Nomen
farde: Nomen
falto: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: faite , falte , faraute , falsete , falto , farde , fango , fasto , fanega , faetón , faenar und faena

falte [ˈfal̩te] SUBST m Chil

falte

Hausierer m

I . faite [ˈfai̯te] ADJ AmC, Méx, Perú, PRico (luchador)

faite

kämpferisch

II . faite [ˈfai̯te] SUBST m

1. faite AmC, Méx, Perú, PRico:

faite

Kämpfer m

2. faite Méx:

faite (pendenciero)

Streithahn m

faite (guapo)

Schönling m

falsete [falˈsete] SUBST m

1. falsete MUS:

falsete

Falsett nt

cantar en falsete

falsettieren

2. falsete (corcho):

falsete

Spund m

3. falsete (puertecilla):

falsete

Tapetentür f

faraute [faˈrau̯te] SUBST m

1. faraute:

faraute (mensajero)

Bote m

faraute (heraldo)

Herold m

2. faraute THEAT, HIST (en una comedia):

faraute

Sprecher m (des Prologs)

3. faraute übtr (fanfarrón):

faraute

Angeber m

faena [faˈena] SUBST f

I . faenar [faeˈnar] VERB intr

1. faenar (laborar):

faenar

(hart) arbeiten

2. faenar (pescar):

faenar

fischen

II . faenar [faeˈnar] VERB trans (matar reses)

faenar

schlachten

faetón [faeˈton] SUBST m (carruaje)

faetón

Phaeton m

fanega [faˈneɣa] SUBST f

fanega

Fanega f (je nach Region unterschiedliches Hohlmaß oder Flächenmaß)

fasto² (-a) [ˈfasto, -a] ADJ (fecha)

fasto (-a)

glücklich

fasto (-a)

günstig

fango [ˈfaŋgo] SUBST m

1. fango (lodo):

fango

Schlamm m

baños de fango MED

Schlammbäder nt pl

baños de fango MED

Fangobäder nt pl

2. fango (deshonra):

fango

Schande f

sumió a toda la familia en el fango

er/sie beschmutzte die Ehre der ganzen Familie

farde [ˈfarðe] SUBST m ugs

farde

Aufspielerei f

farde

Angeberei f

falto (-a) [ˈfal̩to, -a] ADJ

falto (-a) (escaso) de

knapp an/mit +Dat

falto (-a) (desprovisto) de

beraubt +Gen

falto (-a) de

ohne +Akk

falto de argumentos

ohne Argumente

falto de patria

heimatlos

falto de recursos

mittellos

está falto de cariño

ihm mangelt es an Zuneigung

está falto de amabilidad

er ist unhöflich

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

faeno
faenas / faenás
faena
faenamos
faenáis
faenan

Übersetzungen für „fægte“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

falte [ˈfal̩te] SUBST m Chil

I . faite [ˈfai̯te] ADJ AmC, Méx, Perú, PRico (luchador)

II . faite [ˈfai̯te] SUBST m

1. faite AmC, Méx, Perú, PRico:

2. faite Méx:

falsete [falˈsete] SUBST m

1. falsete MUS:

2. falsete (corcho):

3. falsete (puertecilla):

faraute [faˈrau̯te] SUBST m

1. faraute:

2. faraute THEAT, HIST (en una comedia):

3. faraute übtr (fanfarrón):

faena [faˈena] SUBST f

1. faena (tarea):

2. faena ugs (mala pasada):

3. faena STIERK:

4. faena Chil (trabajadores):

I . faenar [faeˈnar] VERB intr

1. faenar (laborar):

2. faenar (pescar):

II . faenar [faeˈnar] VERB trans (matar reses)

faetón [faeˈton] SUBST m (carruaje)

fanega [faˈneɣa] SUBST f

fasto2 (-a) [ˈfasto, -a] ADJ (fecha)

fango [ˈfaŋgo] SUBST m

1. fango (lodo):

2. fango (deshonra):

farde [ˈfarðe] SUBST m ugs

falto (-a) [ˈfal̩to, -a] ADJ

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

fasto² (-a) [ˈfasto, -a] ADJ (fecha)