Übersetzungen für „fruncimiento“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

fruncimiento [fruṇθiˈmjen̩to] SUBST m

1. fruncimiento (pliegue):

fruncimiento

Falte f

2. fruncimiento (arrugamiento):

fruncimiento

Zerknittern nt

3. fruncimiento:

fruncimiento (de los labios)

Kräuseln nt

fruncimiento (de la frente)

Runzeln nt

fruncimiento (del entrecejo)

Zusammenziehen nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Reemplace los fruncimientos de ceño por una sonrisa.

www.hooponoponoperu.com

Desprecio, se da mediante un empequeñecimiento de los ojos, un fruncimiento de la boca y orientación opuesta de la cabeza.

efalhadra.wordpress.com

Sus obras merecen calificativos encendidos, pero también dudas y fruncimientos de ceño.

www.enriquevilamatas.com

Yo escribo todo lo anterior directamente en la lap top sin hacer más juicios que los inevitables fruncimientos de ceño.

mistercolombias.blogspot.com

En ese sentido, quizás termines sabiendo tú más que yo - apunté, con un leve fruncimiento de labios.

www.cazadoresdesombras-rpg.com

El segundo grupo, sin embargo, forzaba un fruncimiento de ceño.

www.papelenblanco.com

Con un fruncimiento de cejas delator de total desconcierto, vuelven a negar.

www.elpais.com.uy

El fruncimiento de las cejas, acompañado de la depresión de los extremos de la boca, signo característico de la pena, da un aire de aspereza.

www.inteligencia-emocional.org

A menudo hay muchas sacudidas de cabezas y fruncimiento de ceños - - especialmente en los primeros días de una empresa recién formada.

www.revistamercado.do

Quería ver la en plena luz, ver bien sus ojos, con el ligero fruncimiento de cejas que le era habitual cuando miraba con atento cariño.

www.elortiba.org