Übersetzungen für „gained“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

garneo [garˈneo] SUBST m ZOOL

garneo

Lyra-Knurrhahn m

gaitero (-a) [gai̯ˈtero, -a] SUBST m (f)

gaitero (-a) (de gaita gallega)

Dudelsackspieler(in) m (f)

gaitero (-a) (de gaita zamorana)

Flageolettspieler(in) m (f)

sainete [sai̯ˈnete] SUBST m

1. sainete THEAT:

sainete

Schwank m

2. sainete (golosina):

sainete

Leckerbissen m

gaita [ˈgai̯ta] SUBST f

1. gaita MUS (gallega):

gaita

Dudelsack m

2. gaita MUS (zamorana):

gaita

Flageolett nt

3. gaita ugs (cuello):

gaita

Hals m

4. gaita ugs (cosa fastidiosa):

vaya gaita tener que hacer eso

das machen zu müssen ist die reinste Qual

5. gaita ugs (tontería):

gaita

Dummheit f

¡déjate de gaitas!

lass den Blödsinn!

6. gaita ugs (cosa sin importancia):

gaita

Kleinigkeit f

7. gaita (Wendung):

estar hecho una gaita ugs

kränklich sein

estar de gaita ugs

guter Dinge sein

templar gaitas ugs

die Lage entspannen

pinedo [piˈneðo] SUBST m AmC

pinedo

Kiefernwald m

amaine [aˈmai̯ne] SUBST m

1. amaine NAUT:

amaine

Einholen nt (des Segels)

2. amaine (disminución):

amaine

Nachlassen nt

ganeta [gaˈneta] SUBST f ZOOL

ganeta

Ginsterkatze f

ganeta

Genette f

ganga [ˈgaŋga] SUBST f

1. ganga (oferta):

ganga

günstiges Angebot nt

ganga

Schnäppchen nt

¿solamente vale 8 euros? ¡pues sí que es una ganga!

das kostet nur 8 Euro? das ist ja spottbillig!

¡menuda ganga este nuevo jefe!

mit dem neuen Chef haben wir uns ja was Schönes eingehandelt!

2. ganga ZOOL:

ganga

Flughuhn nt

3. ganga BERGB:

ganga

Gangstein m

Trainer SUBST

Benutzereintrag

Trainer(in) m(f) SPORT

director(a) m(f) técnico (-a) LatAm

Trainer(in) m(f) SPORT

DT mf LatAm