Übersetzungen für „obstinado“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

obstinado (-a) [o(β)stiˈnaðo, -a] ADJ

obstinado (-a)

hartnäckig

obstinado (-a)

starrköpfig

obstinarse [o(β)stiˈnarse] VERB refl

obstinarse en

hartnäckig bestehen auf +Dat

obstinarse en

sich versteifen auf +Akk

obstinarse en su silencio

sich durch nichts zum Reden bringen lassen

obstinarse contra algo/alguien

etw Dat /jdm die Stirn bieten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En parte es hasta altruista ser obstinado y mantener colecciones que no venden.

hombredebronze.blogspot.com

Porfiado define a la persona terca y obstinada en su pensamiento y conducta.

www.informatesalta.com.ar

La melodía que me toca viene con sones, de un adagio lento y obstinado, reacios a los cambios y a las velocidades.

www.poeticas.com.ar

Si no lo haces, podrías estar dejando de ser perseverante para convertirte simplemente en un empresario obstinado.

www.joelpintoromero.com

Es preciso que la nación haya sido reeducada por nosotros, el carácter más obstinado cambiará, debidamente tratado, en un plazo de diez años...

plumacandente.blogspot.com

Es decir que si persiste en ese camino, se tienes todas las de perder y nada para ganar, aparte de satisfacer el obstinado corazón.

mujercristianaylatina.wordpress.com

Mantienen así muy acorazadas sus emociones, muy obstinadas sus creencias y muy estrictas sus decisiones.

blocjoanpi.blogspot.com

Tienes una personalidad dependiente, insegura, obstinada con una gran baja autoestima.

centinela66.wordpress.com

Un pequeno signo de progreso de un alumno obstinado tiende a sobredimensionarse en relacion con meses de consistente bajo rendimiento.

www.ericdigests.org

Desearía que haya una terapia que de verdad te quite eso (o al menos no ser tan obstinado y confiar más en las artes psicoanalíticas).

ebdr.com.ar